成语
泼水难收的意思
泼水难收
拼音pō shuǐ nán shōu
注音ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ
解释相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。
出处金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”
例子徐志摩《志摩日记》：“他已经把你看作泼水难收，当着生客们的面前，尽量的羞辱你。”
用法作宾语、定语；指不可挽回的局面。
感情泼水难收是中性词。
繁体潑水難収
近义覆水难收
英语What is lost is lost.
相关成语
- bào chóu xuě hèn报仇雪恨
- biàn tǐ lín shāng遍体鳞伤
- bó rán dà nù勃然大怒
- chán xū zhān ní禅絮沾泥
- chāng zàn yáng zǎo昌歜羊枣
- cháo yī dōng shì朝衣东市
- chè shǒu chè wěi彻首彻尾
- cǎo lǜ jiāng shì草率将事
- cè dá zhī xīn恻怛之心
- cuī shēn suì shǒu摧身碎首
- cuò luò bù qí错落不齐
- àn rán dào mào岸然道貌
- ào bù kě zhǎng傲不可长
- ā pí dì yù阿毗地狱
- ān fèn shǒu cháng安分守常
- ān xiáng gōng jìng安详恭敬
- ái sān dǐng sì捱三顶四
- ài shēng wù sǐ爱生恶死
- ān shén dìng pò安神定魄
- áo yá jǐ kǒu聱牙戟口
- ā māo ā gǒu阿猫阿狗
- ān yíng zhā zhài安营扎寨
- ào rán tǐng lì傲然挺立
- bù zhí yī xiào不值一笑