成语
喝倒彩的意思
喝倒彩
拼音hè dào cǎi
注音ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ
解释指以嘘声来嘲弄或攻击。也指表示不赞同或不满意的叫声。
出处艾煊《大江风雷》第五部：“赵长青在鼻子里哼了一声，用喝倒彩的腔调，从咬紧的齿缝里说：‘好啊。’”
例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“这出戏不容我不唱，哪怕台下喝倒彩，我也要把它唱完。”
用法作谓语、宾语、定语；用于处事。
感情喝倒彩是贬义词。
英语make catcall（boo and hoot）
俄语освистáть
日语半畳 (はんじょう)を入れる
法语huer,siffler (un acteur)
相关成语
- běi mén zhī guǎn北门之管
- bàn gōng bàn dú半工半读
- bīng qiáng mǎ zhuàng兵强马壮
- bì guān zì shǒu闭关自守
- bǎi gǎn jiāo jí百感交集
- bù yǐ wéi rán不以为然
- bīn bīn yǒu lǐ彬彬有礼
- cháng lǜ què gù长虑却顾
- cháo chéng mù shí朝成暮徧
- chāo mài jué lún超迈绝伦
- cóng xīn suǒ yù从心所欲
- cùn yīn shì xī寸阴是惜
- ào bù kě zhǎng傲不可长
- ào màn shǎo lǐ傲慢少礼
- ào xuě líng shuāng傲雪凌霜
- àn zhōng zuò gěng暗中作梗
- āi āi yù jué哀哀欲绝
- ān fèn shǒu jǐ安分守己
- áo áo dài bǔ嗷嗷待哺
- ān bù dàng chē安步当车
- bù shǎng zhī gōng不赏之功
- bù shí mǎ gān不食马肝
- bù yí bù huì不夷不惠
- bù guān jǐn yào不关紧要