成语
海誓山盟的意思
海誓山盟
拼音hǎi shì shān méng
注音ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ
解释指着山、海发誓;订立盟约。表示要象高山大海一样永恒不变。多指男女相爱相许时的誓约。誓:誓言;盟:盟约。也作“山盟海誓”。
出处宋 辛弃疾《南乡子 赠妓》词:“别泪没些些,海誓山盟总是赊。”
例子非是我夸清正,只为他星前月下,亲曾设海誓山盟。(元 石君宝《曲江池》第三折)
正音“盟”,不能读作“míng”。
辨形“誓”,不能写作“市”;“盟”,不能写作“萌”。
用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
谜语赌咒
感情海誓山盟是褒义词。
近义坚定不移、始终不渝、地久天长
反义见异思迁、朝三暮四、水性杨花
英语a solemn pledge of love
俄语клятва в вéчной любви
日语愛情(あいじょう)が永久不変の山と海のように変わらないことを誓(ちか)うこと
法语gage d'amour aussi stable que la mer et les montagnes
相关成语
- bàn miàn zhī jiù半面之旧
- bài liǔ cán huā败柳残花
- bǎi shòu shuài wǔ百兽率舞
- bái miàn shū shēng白面书生
- bù sù zhī kè不速之客
- chái láng yě xīn豺狼野心
- chén mì guǎ yán沉密寡言
- chén móu yán lǜ沉谋研虑
- cháo fén yuán liáo巢焚原燎
- cǎo yǎn fēng xíng草偃风行
- cún wáng ān wēi存亡安危
- áng tóu kuò bù昂头阔步
- ài nán zūn mìng碍难遵命
- ān fèn shǒu cháng安分守常
- āi tòng yù jué哀痛欲绝
- ài mèi bù míng暧昧不明
- ān cháng shǒu gù安常守故
- àn tú suǒ jùn按图索骏
- ān rán wú yàng安然无恙
- àn rán shī sè黯然失色
- àn dàn wú guāng暗淡无光
- bǐng shēng xī qì屏声息气
- bù wén bù wǔ不文不武
- bù yǐ wéi qí不以为奇