字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。

    出自唐代 :周朴的《春日秦国怀古》
    拼 译 繁 原

    荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍远村。

    牛马放多春草尽,原田耕破古碑存。

    云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。

    数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。

    荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍遠村。

    牛馬放多春草盡,原田耕破古碑存。

    雲和積雪蒼山晚,煙伴殘陽綠樹昏。

    數裡黃沙行客路,不堪回首思秦原。

    云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。。唐代。周朴。 荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍远村。牛马放多春草尽,原田耕破古碑存。云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。

    赞()

    上一篇:云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜。

    下一篇:栖霞山裂;沂水陷穴,广数亩。

    译文及注释

    译文

    春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。

    众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。

    积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。

    行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。

    注释

    消魂:这里形容极其哀愁。

    泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。

    原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。

    残阳:夕阳。

    周朴

    周朴

    周朴(?—878),字见素,一作太朴,福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详,卒于唐僖宗乾符五年。工于诗,无功名之念,隐居嵩山,寄食寺庙中当居士,常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴,唐末诗人,生性喜欢吟诗,尤其喜欢苦涩的诗风。 ...

    周朴。 周朴(?—878),字见素,一作太朴,福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详,卒于唐僖宗乾符五年。工于诗,无功名之念,隐居嵩山,寄食寺庙中当居士,常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴,唐末诗人,生性喜欢吟诗,尤其喜欢苦涩的诗风。

    赞()
    周朴的诗文(51篇)
    • 福州神光寺塔
    • 春宫怨
    • 赠双峯山和尚
    • 秋深
    • 句
    • 无等岩

    相关推荐

    • 半生已分孤眠过,山枕檀痕涴。

      纳兰性德的名句:出自《虞美人·曲阑深处重相见》

    • 青山霁后云犹在,画出东南四五峰。

      郎士元的名句:出自《柏林寺南望》

    • 锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。

      张籍的名句:出自《成都曲》

    • 山路元无雨,空翠湿人衣。

      王维的名句:出自《山中》

    • 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。

      苏轼的名句:出自《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 灯夕二首呈刘帅 宋代 :刘克庄
    • 五色鹦鹉 明代 :张穆
    • 寄尘异但侍元 明代 :释函是
    • 答朱彭州惠茶长句 宋代 :宋祁
    • 归山寄贾石葵年丈四首 其四 明代 :于慎行
    • 荔支 其九 清代 :屈大均
    • 希颜子林琚廷振挽诗 其一 明代 :倪谦
    • 山中答邑令二首 明代 :罗万杰
    • 赠许豫生下第南归 清代 :郑孝胥
    • 平南县 明代 :林弼
    • 妙高台 宋代 :释鉴
    • 古寿人至闻五郎颇有老态作长句自遣 宋代 :陆游

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码