字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    远看山有色,近听水无声。

    出自唐代 :王维的《画》
    拼 译 繁 原

    远看山有色,近听水无声。

    春去花还在,人来鸟不惊。

    遠看山有色,近聽水無聲。

    春去花還在,人來鳥不驚。

    远看山有色,近听水无声。。唐代。王维。 远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。

    赞()

    上一篇:咬定青山不放松,立根原在破岩中。

    下一篇:会当凌绝顶,一览众山小。

    译文及注释

    译文

    远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。

    春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。

    注释

    色:颜色,也有景色之意 。

    惊:吃惊,害怕。

    王维

    王维

    王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ...

    王维。 王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

    赞()
    王维的诗文(353篇)
    • 杂诗
    • 丁寓田家有赠
    • 过福禅师兰若
    • 喜祖三至留宿
    • 新秦郡松树歌
    • 听百舌鸟

    相关推荐

    • 少无适俗韵,性本爱丘山。

      陶渊明的名句:出自《归园田居·其一》

    • 黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。

      苏轼的名句:出自《六月二十七日望湖楼醉书》

    • 山不厌高,海不厌深。

      曹操的名句:出自《短歌行》

    • 树树皆秋色,山山唯落晖。

      王绩的名句:出自《野望》

    • 上有青冥之长天,下有渌水之波澜。

      李白的名句:出自《长相思·其一》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 范太史杨评事携酒榼过清凉山中 :欧大任
    • 送林坦之垂之兄弟上春官二首 其一 明代 :邓云霄
    • 送人还山 元代 :善住
    • 桃花舖 宋代 :范成大
    • 枕烟亭听白三琵琶 其一 清代 :邓汉仪
    • 四月朔旦过黄山哭刑部百求弟道中五首 宋代 :陈著
    • 和史济川见赠 宋代 :冯时行
    • 山居二十咏 其十三 双鱼 宋代 :洪适
    • 权知吉州九日感赋 清代 :张联箕
    • 次韵辂氏东亭书事四首 其二 :刘摰
    • 时秋积雨霁 宋代 :毛直方
    • 夜听邓丽君歌有慨 :何永沂

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码