字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    只解沙场为国死,何须马革裹尸还。

    出自清代 :徐锡麟的《出塞》
    拼 译 繁 原

    军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。

    只解沙场为国死,何须马革裹尸还。

    軍歌應唱大刀環,誓滅胡奴出玉關。

    隻解沙場為國死,何須馬革裹屍還。

    只解沙场为国死,何须马革裹尸还。。清代。徐锡麟。 军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死,何须马革裹尸还。

    赞()

    上一篇:谁料同心结不成,翻就相思结。

    下一篇:青青子衿,悠悠我心。

    译文及注释

    译文

    出征的战士应当高唱军歌胜利日来。

    决心把满族统治者赶出山海关。

    战士只知道在战场上,要为国捐躯。

    何必考虑把尸体运回家乡。

    注释

    环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。

    胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为出塞要道。

    沙场:本指平沙旷野,后多指战场。

    马革裹尸:英勇作战,战死于战场。

    徐锡麟

    徐锡麟

    徐锡麟(1873年-1907年),字伯荪,号光汉子,浙江山阴(今绍兴)人。生于地主绅商家庭,幼读私塾,喜欢算术、天文,先后取得廪生、副举人等功名。因他常宣传革命思想,仇视清廷,其父恐受连累,分了一部分财产给他,表示脱离父子关系。 ...

    徐锡麟。 徐锡麟(1873年-1907年),字伯荪,号光汉子,浙江山阴(今绍兴)人。生于地主绅商家庭,幼读私塾,喜欢算术、天文,先后取得廪生、副举人等功名。因他常宣传革命思想,仇视清廷,其父恐受连累,分了一部分财产给他,表示脱离父子关系。

    赞()
    徐锡麟的诗文(1篇)
    • 出塞

    相关推荐

    • 只有天在上,更无山与齐。

      寇准的名句:出自《咏华山》

    • 槲叶落山路,枳花明驿墙。

      温庭筠的名句:出自《商山早行》

    • 长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。

      张籍的名句:出自《春别曲》

    • 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

      张继的名句:出自《枫桥夜泊》

    • 悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。

      辛弃疾的名句:出自《水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 望湖亭候风戏用苏长公语作起句题壁 其一 明代 :李之世
    • 送瘳子晦倅湖还别四绝 明代 :陈淳
    • 旧馆忆王抱节 金朝 :李龏
    • 故承议李 其二 南北朝 :邹浩
    • 次韵何茂恭重阳前二日见过 宋代 :喻良能
    • 铜雀台 元代 :陈孚
    • 念奴娇 茉莉 :于玉班
    • 六七月之交山中凉甚 宋代 :陆游
    • 摘芳词·莺声寂太平时 :宋一鸿
    • 昆仑顶上放歌 :冯其庸
    • 舟次三水寄竹泉上人 宋代 :李震
    • 答盈盈 宋代 :王山

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码