字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。

    出自唐代 :曹松的《己亥岁二首·僖宗广明元年》
    拼 译 繁 原

    泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。

    凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

    传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。

    谁道沧江总无事,近来长共血争流。

    澤國江山入戰圖,生民何計樂樵蘇。

    憑君莫話封侯事,一将功成萬骨枯。

    傳聞一戰百神愁,兩岸強兵過未休。

    誰道滄江總無事,近來長共血争流。

    传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。。唐代。曹松。 泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。谁道沧江总无事,近来长共血争流。

    赞()

    上一篇:战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。

    下一篇:工欲善其事,必先利其器。

    译文及注释

    译文

    富饶的水域江山都已绘入战图,百姓想要打柴割草度日而不得。

    请你别再提什么封侯的事情了,一将功成要牺牲多少士卒生命!

    传说一旦开战连众神灵都发愁,两岸军队连年混战一直不停休。

    谁还说沧江总是太平没有祸事,近来江水混着鲜血争先向东流。

    注释

    己亥:为唐僖宗乾符六年(879年)的干支。

    泽国:泛指江南各地,因湖泽星罗棋布,故称。

    樵苏:一作“樵渔”。

    传闻:一作“波间”。

    创作背景

      此诗题下注:“僖宗广明元年(880)。”按“己亥”为广明前一年即乾符六年(879年)的干支,此诗大约是在广明元年(880年)追忆前一年时事而作。

    参考资料:

    1、周啸天 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1319-1320

    曹松

    曹松

    曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。 ...

    曹松。 曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。

    赞()
    曹松的诗文(146篇)
    • 别湖上主人
    • 送进士喻坦之游太原
    • 夏云
    • 猿
    • 江西逢僧省文
    • 水精念珠

    相关推荐

    • 世事漫随流水,算来一梦浮生。

      李煜的名句:出自《乌夜啼·昨夜风兼雨》

    • 江流天地外,山色有无中。

      王维的名句:出自《汉江临泛》

    • 日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

      崔颢的名句:出自《黄鹤楼》

    • 春水满四泽,夏云多奇峰。

      陶渊明的名句:出自《四时》

    • 淮水悠悠。万顷烟波万顷愁。

      淮上女的名句:出自《减字木兰花·淮山隐隐》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 结客少年场 明代 :李攀龙
    • 月夜登燕子矶 清代 :马鼎梅
    • 湖上曲 宋代 :陈起
    • 送从弟筹任告成尉 唐代 :许棠
    • 灯下偶书 清代 :郑孝胥
    • 题梅送廖子谟 其一 明代 :杨士奇
    • 独坐 清代 :杭澄
    • 程乡学生钟宏求社学记赠之 明代 :陈献章
    • 逮赴信州舟行遇雨 明代 :郑岳
    • 自述借俞原举韵 :董纪
    • 赠金谕德从子骥 其二 明代 :杨士奇
    • 谕俗 其四 宋代 :刘子翚

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码