字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    西北望乡何处是,东南见月几回圆。

    出自唐代 :白居易的《八月十五日夜湓亭望月》
    拼 译 繁 原

    昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。

    今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。

    西北望乡何处是,东南见月几回圆。

    昨风一吹无人会,今夜清光似往年。

    昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。

    今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。

    西北望鄉何處是,東南見月幾回圓。

    昨風一吹無人會,今夜清光似往年。

    西北望乡何处是,东南见月几回圆。。唐代。白居易。 昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。西北望乡何处是,东南见月几回圆。昨风一吹无人会,今夜清光似往年。

    赞()

    上一篇:何因不归去?淮上有秋山。

    下一篇:千年史册耻无名,一片丹心报天子。

    译文及注释

    译文

    以往八月十五的夜晚,“我”站在曲江的池畔杏园旁边。

    今年八月十五的夜晚,“我”又在湓浦沙头水馆前。

    向着西北怎么才能看到故乡在哪里,向着东南方向看见月亮又圆了好几次。

    昨天的风吹过没有人理会,今晚清美的风彩就好像以往的那些年。

    注释

    昔年:去年、以往。

    白居易

    白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ...

    白居易。 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

    赞()
    白居易的诗文(2585篇)
    • 小池二首
    • 初出城留别
    • 除夜
    • 七夕
    • 春雪
    • 长相思

    相关推荐

    • 迟日江山丽,春风花草香。

      杜甫的名句:出自《绝句二首》

    • 浮云一别后,流水十年间。

      韦应物的名句:出自《淮上喜会梁川故人》

    • 我居北海君南海,寄雁传书谢不能。

      黄庭坚的名句:出自《寄黄几复》

    • 山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

      李煜的名句:出自《长相思·一重山》

    • 一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。

      杜牧的名句:出自《过华清宫绝句三首》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 纪事十一首 其三 近现代 :赵熙
    • 饮酒杂诗 其三 元代 :袁桷
    • 游狼山 宋代 :蒋之奇
    • 金刚随机无尽颂·如法受持分第十三 宋代 :释印肃
    • 烛影摇红·为木公丈题肥遁庐图 近现代 :袁荣法
    • 相书语(张璟藏论妇人相引此) 两汉 :佚名
    • 春梦轩,为江西按察司书吏张永年赠别 元代 :张昱
    • 谒张曲江祠 清代 :朱彝尊
    • 戛金钗 两汉 :佚名
    • 送田遵古秀才 宋代 :梅尧臣
    • 次韵子瞻和陶公止酒 宋代 :苏辙
    • 为杨孝廉梦符题钱三维乔秦中画册即寄维乔 清代 :洪亮吉

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码