字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    山**士如相见,应写黄庭换白鹅。

    出自唐代 :李白的《送贺宾客归越》
    拼 译 繁 原

    镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。

    山**士如相见,应写黄庭换白鹅。

    鏡湖流水漾清波,狂客歸舟逸興多。

    山**士如相見,應寫黃庭換白鵝。

    山**士如相见,应写黄庭换白鹅。。唐代。李白。 镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。山**士如相见,应写黄庭换白鹅。

    赞()

    上一篇:寂寥西窗久坐,故人慳会遇,同翦灯语。

    下一篇:江南江北愁思,分付酒螺红。

    译文及注释

    译文

    镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山**士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。

    注释

    ⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。

    ⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。

    ⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山**士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。

    创作背景

      这是李白赠送给贺知章的一首七绝,创作时间与《送贺监归四明应制》大约同时。贺知章与李白可以说是忘年交。唐玄宗天宝三载(744年)正月,贺知章以道士的身份辞京回乡,玄宗诏令在长乐坡饯别贺知章。李白当时正在长安待诏翰林,就赠给了他这首诗。

    参考资料:

    1、詹福瑞 等 .李白诗全译 .石家庄 :河北人民出版社 ,1997 :607-608 .

    李白

    李白

    李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

    李白。 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

    赞()
    李白的诗文(963篇)
    • 栖贤寺
    • 宿无相寺
    • 同王昌龄送族弟襄归桂阳二首
    • 安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾(作春归桃花岩贻许侍御)
    • 酬张卿夜宿南陵见赠
    • 古风其四十五

    相关推荐

    • 明日隔山岳,世事两茫茫。

      杜甫的名句:出自《赠卫八处士》

    • 一日不见兮,思之如狂。

      司马相如的名句:出自《凤求凰》

    • 昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。

      晏殊的名句:出自《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

    • 一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。

      岑参的名句:出自《凉州馆中与诸判官夜集》

    • 一往情深深几许?深山夕照深秋雨。

      纳兰性德的名句:出自《蝶恋花·出塞》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其四 :郊庙朝会歌辞
    • 题山水画四首 其三 欧阳永叔秋声赋 :刘崧
    • 秋明室杂诗 其十三 :沈尹默
    • 广宗寺 明代 :孙传庭
    • 赠周仲鸣进士四首 其四 明代 :林光
    • 江汉 清代 :郑孝胥
    • 赠赤公五首 其四 明代 :释函可
    • 句践胆 明代 :徐渭
    • 初寒 宋代 :杨万里
    • 雄飞和诗未至以二口号速之 其二 元代 :许有壬
    • 过戚姬港作 其一 元代 :胡奎
    • 阅旧稿有出六盘时干戈旁午惊尘日书剑零丁去国时之句因足成之 宋代 :耶律铸

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码