字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    冻云宵遍岭,素雪晓凝华。

    出自唐代 :李世民的《望雪》
    拼 译 繁 原

    冻云宵遍岭,素雪晓凝华。

    入牖千重碎,迎风一半斜。

    不妆空散粉,无树独飘花。

    萦空惭夕照,破彩谢晨霞。

    凍雲宵遍嶺,素雪曉凝華。

    入牖千重碎,迎風一半斜。

    不妝空散粉,無樹獨飄花。

    萦空慚夕照,破彩謝晨霞。

    冻云宵遍岭,素雪晓凝华。。唐代。李世民。 冻云宵遍岭,素雪晓凝华。入牖千重碎,迎风一半斜。不妆空散粉,无树独飘花。萦空惭夕照,破彩谢晨霞。

    赞()

    上一篇:昨夜醉眠西浦月。今宵独钓南溪雪。

    下一篇:西风满天雪,何处报人恩。

    译文及注释

    译文

    冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了,洁白的冰雪凝聚了江山。

    看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷,好像被风吹斜了一半。

    天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆,满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。

    望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚,没有早上美丽的晨霞,也不会有黄昏邂逅的七彩。

    注释

    冻云:严冬的阴云。

    素雪:白雪。

    牖(yǒu):窗户。

    不妆:不用化妆。

    晨霞:朝霞。

    李世民

    李世民

    唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。 ...

    李世民。 唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。

    赞()
    李世民的诗文(92篇)
    • 咏雪
    • 两仪殿赋柏梁体
    • 赋得弱柳鸣秋蝉
    • 咏桃
    • 望送魏徵葬
    • 赋得樱桃

    相关推荐

    • 叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。

      周邦彦的名句:出自《苏幕遮·燎沉香》

    • 愿得一心人,白头不相离。

      卓文君的名句:出自《白头吟》

    • 已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。

      李觏的名句:出自《乡思》

    • 不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴。

      蜀妓的名句:出自《鹊桥仙·说盟说誓》

    • 青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

      李璟的名句:出自《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 捣练子·初酒醒 两汉 :佚名
    • 重阳侍老人饮 宋代 :陈文蔚
    • 见云雷垂垂不雨怅然有作 明代 :李梦阳
    • 东竺庵 :弘历
    • 临江仙·有相有中容易觅 :尹志平
    • 白云乡网见孟依依《风入松》词,戏作一绝 :熊盛元
    • 悼玉溪 宋代 :张九成
    • 食芋 宋代 :王十朋
    • 咏梅示魏吉老 宋代 :王之道
    • 题画梅花 :于若瀛
    • 饮侯北湖职方同王少参廷举联句 明代 :符锡
    • 瑞鹧鸪 清代 :屈大均

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码