字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。

    出自唐代 :严武的《军城早秋》
    拼 译 繁 原

    昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。

    更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。

    昨夜秋風入漢關,朔雲邊月滿西山。

    更催飛将追驕虜,莫遣沙場匹馬還。

    昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。。唐代。严武。 昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。

    赞()

    上一篇:孤花片叶,断送清秋节。

    下一篇:阴生古苔绿,色染秋烟碧。

    译文及注释

    译文

    昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。

    一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。

    注释

    汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。

    朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。

    更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。

    莫遣:不要让。沙场:战场。

    创作背景

      安史之乱以后,唐王朝国力削弱,吐蕃趁虚而入,曾一度攻入长安,后来又向西南地区进犯。严武两次任剑南节度使。公元764年(唐代宗广德二年)秋天,严武镇守剑南,率兵西征,击破吐蕃军七万多,收复失地,安定了蜀地。这首诗作于同吐蕃交战之时。

    严武

    严武

    严武,唐(公元七二六年至七六五年)字季鹰,华州华阴人。生于唐玄宗开元十四年,卒于代宗永泰元年,年四十岁。武虽武夫,亦能诗,全唐诗中录存六首。另外还有三国时期东吴棋士严武以及黄埔一期严武陆军中将。 ...

    严武。 严武,唐(公元七二六年至七六五年)字季鹰,华州华阴人。生于唐玄宗开元十四年,卒于代宗永泰元年,年四十岁。武虽武夫,亦能诗,全唐诗中录存六首。另外还有三国时期东吴棋士严武以及黄埔一期严武陆军中将。

    赞()
    严武的诗文(7篇)
    • 上郡守
    • 题巴州光福寺楠木
    • 酬别杜二
    • 巴岭答杜二见忆
    • 寄题杜拾遗锦江野亭
    • 句

    相关推荐

    • 泰山不要欺毫末,颜子无心羡老彭。

      白居易的名句:出自《放言五首·其五》

    • 淮水悠悠。万顷烟波万顷愁。

      淮上女的名句:出自《减字木兰花·淮山隐隐》

    • 山路元无雨,空翠湿人衣。

      王维的名句:出自《山中》

    • 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

      张籍的名句:出自《节妇吟·寄东平李司空师道》

    • 柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。

      苏轼的名句:出自《菩萨蛮·回文夏闺怨》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 哭中齐兄三首 宋代 :汪炎昶
    • 挽右光禄大夫知枢密院事赠开府仪同三司孙公二首 其一 :刘摰
    • 颂一百则 :释重顯
    • 赋得琼岛春云送戴廷礼还乡 明代 :韩殷
    • 绝句 近现代 :胡云飞
    • 和张推官同年阴无绪偶成 宋代 :司马光
    • 喜雨二章 唐代 :邓肃
    • 观道命录有感 明代 :苏葵
    • 采桑子 其二 :赵文漪
    • 句 其七 唐代 :丁谓
    • 布袋赞 宋代 :释了惠
    • 绝句 宋代 :葛秋崖

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码