字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    孤云将野鹤,岂向人间住。

    出自唐代 :刘长卿的《送方外上人》
    拼 译 繁 原

    孤云将野鹤,岂向人间住。

    莫买沃洲山,时人已知处。

    孤雲将野鶴,豈向人間住。

    莫買沃洲山,時人已知處。

    孤云将野鹤,岂向人间住。。唐代。刘长卿。 孤云将野鹤,岂向人间住。莫买沃洲山,时人已知处。

    赞()

    上一篇:杨花落,燕子横穿朱阁。

    下一篇:黄鸡白酒,君去村社一番秋。

    译文及注释

    译文

    孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。

    韵译

    你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?

    要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。

    注释

    上人:对 僧人的敬称。

    孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。

    沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。

    将:伴随。

    刘长卿

    刘长卿

    刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ...

    刘长卿。 刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

    赞()
    刘长卿的诗文(459篇)
    • 送勤照和尚往睢阳赴太守请
    • 观校猎上淮西相公
    • 赴新安别梁侍郎
    • 送州人孙沅自本州却归句章新营所居
    • 赠崔九载华
    • 题灵祐和尚故居

    相关推荐

    • 木落雁南度,北风江上寒。

      孟浩然的名句:出自《早寒江上有怀》

    • 河水洋洋,北流活活。

      佚名的名句:出自《硕人》

    • 春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。

      苏轼的名句:出自《青玉案·送伯固归吴中》

    • 执子之手,与子偕老。

      佚名的名句:出自《击鼓》

    • 位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

      陆游的名句:出自《病起书怀》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 李廷臣通判蔡州 宋代 :梅尧臣
    • 奉题对庐文集二首 其二 :陈永正
    • 次韵玉汝谢橘 明代 :王鏊
    • 游万松山寺 宋代 :陈良贵
    • 同孔加淳父诸君集时济山斋分赋得主人林馆秋 明代 :王懋明
    • 喜亥白兄至都 清代 :张问陶
    • 对菊 其四 明代 :陈献章
    • 赠徐道冲 清代 :陈恭尹
    • 恭纪恩赐诗 其二十七 赐银八宝亦曰八吉祥锭胜珊瑚犀角珠子名状各异 :严嵩
    • 文太师挽歌三首 宋代 :司马光
    • 题屏 元代 :鲜于枢
    • 慧明王道士赠蜜黄精 宋代 :程公许

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码