字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    天怜客子乡关远。借与花消遣。

    出自宋代 :蒋捷的《虞美人·梳楼》
    拼 译 繁 原

    丝丝杨柳丝丝雨。春在溟濛处。楼儿忒小不藏愁。几度和云飞去、觅归舟。

    天怜客子乡关远。借与花消遣。海棠红近绿阑干。才卷朱帘却又、晚风寒。

    絲絲楊柳絲絲雨。春在溟濛處。樓兒忒小不藏愁。幾度和雲飛去、覓歸舟。

    天憐客子鄉關遠。借與花消遣。海棠紅近綠闌幹。才卷朱簾卻又、晚風寒。

    天怜客子乡关远。借与花消遣。。宋代。蒋捷。 丝丝杨柳丝丝雨。春在溟濛处。楼儿忒小不藏愁。几度和云飞去、觅归舟。天怜客子乡关远。借与花消遣。海棠红近绿阑干。才卷朱帘却又、晚风寒。

    赞()

    上一篇:客心已百念,孤游重千里。

    下一篇:一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。

    译文及注释

    参考资料:

    1、毕桂发.毛泽东批阅古典诗词曲赋全编:中国工人出版社,1997:1403

    2、郑竹青,周双利.中华诗词经典:学习出版社,2011:3027

    创作背景

      这首词的具体创作时间已不详。咸淳三年(公元1267年),元灭南宋。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《虞美人·梳楼》便是这一时期创作中的代表作。

    参考资料:

    1、姚小鸥.宋代名家词选 :海南出版社,1994:955

    蒋捷

    蒋捷

    蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本;又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。 ...

    蒋捷。 蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本;又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。

    赞()
    蒋捷的诗文(110篇)
    • 一翦梅(宿龙游朱氏楼)
    • 浪淘沙(重九)
    • 步蟾宫(春景)
    • 步蟾宫(中秋)
    • 探春令
    • 风入松(戏人去妾)

    相关推荐

    • 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

      苏轼的名句:出自《念奴娇·赤壁怀古》

    • 青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。

      杜牧的名句:出自《寄扬州韩绰判官》

    • 寒雨连天夜入吴,平明送客楚山孤。

      王昌龄的名句:出自《芙蓉楼送辛渐二首》

    • 云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。

      李白的名句:出自《梦游天姥吟留别》

    • 已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。

      李觏的名句:出自《乡思》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 送许亨甫以其父大司徒公命省其祖母 明代 :李舜臣
    • 夏日即事 宋代 :陈良贵
    • 赴昆山悼顾武祥 明代 :皇甫汸
    • 四月朔旦过黄山哭刑部百求弟道中五首 宋代 :陈著
    • 宁皇御舟 宋代 :黄洪
    • 颂古一百则 :释正觉
    • 送用和刘推官入京班改 宋代 :林希逸
    • 罗唝曲四首 其四 明代 :邓云霄
    • 台城路四首 其二 清代 :史承谦
    • 田园乐七首 其六 明代 :薛蕙
    • 永夜静坐颇得幽閒之趣因成二首 其一 清代 :缪公恩
    • 次韵杏花三首 宋代 :王安石

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码