字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。

    出自元代 :马致远的《寿阳曲·远浦帆归》
    拼 译 繁 原

    夕阳下,酒旆闲,两三航未曾着岸。落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。

    夕陽下,酒旆閑,兩三航未曾着岸。落花水香茅舍晚,斷橋頭賣魚人散。

    落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。。元代。马致远。 夕阳下,酒旆闲,两三航未曾着岸。落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。

    赞()

    上一篇:汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。

    下一篇:杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。

    译文及注释

    译文

    夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。

    注释

    浦:水边。

    酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。

    两三航:两三只船。

    航:船

    着岸:靠岸

    马致远

    马致远

    马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。 ...

    马致远。 马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

    赞()
    马致远的诗文(106篇)
    • 【双调】寿阳曲 山市晴岚花
    • 杂剧·破幽梦孤雁汉宫秋
    • 【双调】夜行船 百岁光阴百
    • 【双调】行香子
    • 【双调】拨不断 九重天,二
    • 【仙吕】青哥儿

    相关推荐

    • 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

      张继的名句:出自《枫桥夜泊》

    • 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

      王昌龄的名句:出自《芙蓉楼送辛渐》

    • 已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。

      李觏的名句:出自《乡思》

    • 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

      白居易的名句:出自《琵琶行》

    • 老来情味减,对别酒、怯流年。

      辛弃疾的名句:出自《木兰花慢·滁州送范倅》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 用盐政姚德宽韵 元代 :耶律楚材
    • 游灵山二首 宋代 :袁燮
    • 鹧鸪天 星洲寄港桐伯 :赵文漪
    • 唐郎中宅与诸公同饮酒看牡丹 唐代 :刘禹锡
    • 将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首 其一 唐代 :许浑
    • 再访左卿居九条胡同门临石井 其一 明代 :王彦泓
    • 慧明王道士赠蜜黄精 宋代 :程公许
    • 赠许豫生下第南归 清代 :郑孝胥
    • 到鄂渚 宋代 :戴复古
    • 水调歌头 :梅绍农
    • 书汉津驿 元代 :宋褧
    • 周漕行可和诗复用前韵并简元章 宋代 :王十朋

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码