字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    风乍起,吹皱一池春水。

    出自五代 :冯延巳的《谒金门·风乍起》
    拼 译 繁 原

    风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。

    斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。

    風乍起,吹皺一池春水。閑引鴛鴦香徑裡,手挼紅杏蕊。

    鬥鴨闌幹獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。

    风乍起,吹皱一池春水。。五代。冯延巳。 风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。

    赞()

    上一篇:随风潜入夜,润物细无声。

    下一篇:风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。

    译文及注释

    译文

    春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。

    独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。

    注释

    谒金门:词牌名。

    乍:忽然。

    闲引:无聊地逗引着玩。

    挼:揉搓。

    斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”

    碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”

    冯延巳

    冯延巳

    冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 ...

    冯延巳。 冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

    赞()
    冯延巳的诗文(156篇)
    • 应天长·石城花落江楼雨
    • 南乡子·细雨泣秋风
    • 相见欢·晓窗梦到昭华
    • 长相思
    • 三台令
    • 贺圣朝

    相关推荐

    • 青山遮不住,毕竟东流去。

      辛弃疾的名句:出自《菩萨蛮·书江西造口壁》

    • 黄云万里动风色,白波九道流雪山。

      李白的名句:出自《庐山谣寄卢侍御虚舟》

    • 今古长如白练飞,一条界破青山色。

      徐凝的名句:出自《庐山瀑布》

    • 语来江色暮,独自下寒烟。

      李白的名句:出自《寻雍尊师隐居》

    • 长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。

      张籍的名句:出自《春别曲》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 垤鹳 明代 :守仁
    • 送客归闽 明代 :张弼
    • 徐惟得冲漠斋又题八绝 其二 白云洞 明代 :胡应麟
    • 移居太仆街 明代 :石宝
    • 梁燕二首 其一 近现代 :吴文治
    • 买菊 清代 :焦循
    • 闺思 宋代 :施枢
    • 长门怨 明代 :刘基
    • 蒲关西道中作 唐代 :李山甫
    • 题致仕袁成均燕申亭 宋代 :吕陶
    • 题画 其三 明代 :张弼
    • 呈孙东美 宋代 :韦骧

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码