字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    等闲识得东风面,万紫千红总是春。

    出自宋代 :朱熹的《春日》
    拼 译 繁 原

    胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。

    等闲识得东风面,万紫千红总是春。

    勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。

    等閑識得東風面,萬紫千紅總是春。

    等闲识得东风面,万紫千红总是春。。宋代。朱熹。 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。

    赞()

    上一篇:沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

    下一篇:世事短如春梦,人情薄似秋云。

    译文及注释

    译文

    风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。

    谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。

    注释

    春日:春天。

    胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。

    寻芳:游春,踏青。

    泗水:河名,在山东省。

    滨:水边,河边。

    光景:风光风景。

    等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。

    东风:春风。

    创作背景

      人们一般都认为这首诗是作者春天郊游时所创作的游春观感,而根据作者生活的年代可知这首诗创作之时泗水之地早被金人侵占,作者也未曾北上到达泗水之地。

    朱熹

    朱熹

    朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。 ...

    朱熹。 朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

    赞()
    朱熹的诗文(1187篇)
    • 过盖竹作二首 其一
    • 次刘正之芙蓉韵三首 其三
    • 病中呈诸友
    • 奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 其五 西涧清净退庵
    • 菩萨蛮(回文)
    • 水调歌头

    相关推荐

    • 江阔云低、断雁叫西风。

      蒋捷的名句:出自《虞美人·听雨》

    • 位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

      陆游的名句:出自《病起书怀》

    • 不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴。

      蜀妓的名句:出自《鹊桥仙·说盟说誓》

    • 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

      贺知章的名句:出自《回乡偶书二首·其一》

    • 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

      元稹的名句:出自《遣悲怀三首·其二》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 九日登高盖山忆旧游 明代 :郑善夫
    • 句 宋代 :卞震
    • 丙辰北来诗第三章 其二 近现代 :朱青长
    • 莪默绝句集译笺乙集 其三三三 近现代 :伯昏子
    • 题尽 明代 :张天赋
    • 题刘至诚行乐 清代 :戴亨
    • 醉蓬莱·望秋高梨岭 两汉 :佚名
    • 观怀素草书歌 唐代 :贯休
    • 述谢陈亮之邦伯时自广平被召 其一 明代 :顾璘
    • 栖贤山居十首 其三 明代 :释函是
    • 董邦达山水八帧 其一 :弘历
    • 送李少宾赴举 唐代 :皎然

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码