字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。

    出自隋代 :尹式的《别宋常侍》
    拼 译 繁 原

    游人杜陵北,送客汉川东。

    无论去与住,俱是一飘蓬。

    秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。

    别有相思处,啼鸟杂夜风。

    遊人杜陵北,送客漢川東。

    無論去與住,俱是一飄蓬。

    秋鬓含霜白,衰顔倚酒紅。

    别有相思處,啼鳥雜夜風。

    秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。。隋代。尹式。 游人杜陵北,送客汉川东。无论去与住,俱是一飘蓬。秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。别有相思处,啼鸟杂夜风。

    赞()

    上一篇:问讯湖边春色,重来又是三年。

    下一篇:凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。

    译文及注释

    译文

    我要到汉水以东的地方去,宋常侍在杜陵北为我送行。

    他也是宦游之人,无论是行者还是送行者,都是天涯漂泊,就像秋后随风飘荡的蓬草一样。

    彼此都是两鬓如秋霜的白发之人了,衰老的容颜依仗酒力才变红。

    今日离别之情固然令人难忘,但异日又将会有新的情景触动自己的相思之情。分手以后文章来源华夏酒报,我将会因为思念好友而不得安眠,得以听到静夜里的乌啼声夹杂着如泣如诉的夜风声。

    注释

    杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。

    尹式

    尹式

    尹式(暂且不知~604)隋代河间(现属河北)人。博学能诗,少有令问。仁寿中,任汉王杨谅记室,王甚重之。仁寿四年(604),文帝死,杨谅起兵反对杨广失败,尹式自杀。其族人正卿、彦卿俱有俊才,名显于世。尹式原有文集,已失传,今存诗二首。 ...

    尹式。 尹式(暂且不知~604)隋代河间(现属河北)人。博学能诗,少有令问。仁寿中,任汉王杨谅记室,王甚重之。仁寿四年(604),文帝死,杨谅起兵反对杨广失败,尹式自杀。其族人正卿、彦卿俱有俊才,名显于世。尹式原有文集,已失传,今存诗二首。

    赞()
    尹式的诗文(2篇)
    • 送晋熙公别诗
    • 别宋常侍

    相关推荐

    • 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

      纳兰性德的名句:出自《长相思·山一程》

    • 千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。

      辛弃疾的名句:出自《南乡子·登京口北固亭有怀》

    • 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。

      黄景仁的名句:出自《绮怀》

    • 八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊。

      查德卿的名句:出自《蟾宫曲·怀古》

    • 若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。

      纳兰性德的名句:出自《蝶恋花·辛苦最怜天上月》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 句 宋代 :卞震
    • 句 其七 唐代 :丁谓
    • 怀李聪峦随宦新甫 其七 明代 :申佳允
    • 偈 唐代 :释圆
    • 点绛唇·背剑携筇 :侯善渊
    • 杂体诗 古离别 南北朝 :江淹
    • 相和歌辞。后苦寒行二首 唐代 :杜甫
    • 送瞿惠夫青龙镇学官二首 其一 元代 :吕诚
    • 十二月初六日出郊途只值雪偶成小律诗 宋代 :杜范
    • 大酺 寄友 清代 :陈世祥
    • 武昌怀古 其一 清代 :黄瑞莲
    • 张元相学正归上饶赠别 元代 :梁寅

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码