字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    换我心,为你心,始知相忆深。

    出自唐代 :顾夐的《诉衷情·永夜抛人何处去》
    拼 译 繁 原

    永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。

    争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。

    永夜抛人何處去?絕來音。香閣掩,眉斂,月将沉。

    争忍不相尋?怨孤衾。換我心,為你心,始知相憶深。

    换我心,为你心,始知相忆深。。唐代。顾夐。 永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。

    赞()

    上一篇:寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。

    下一篇:被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

    译文及注释

    译文

    漫漫长夜你撇下我远走到哪里?没有一点音讯。香阁门儿关上,眉儿紧紧皱起,月亮就要西沉。

    怎么忍心不把你追寻?怨恨这孤眠独寝。只有换我的心,变作你的心,你才会知道这相思有多么深。

    注释

    诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。

    永夜:长夜。

    眉敛:指皱眉愁苦之状。

    争忍:怎忍。

    孤衾:喻独宿。

    顾夐

    顾夐

    顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女**。 ...

    顾夐。 顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女**。

    赞()
    顾夐的诗文(27篇)
    • 添声杨
    • 甘州子 其一
    • 虞美人
    • 河传
    • 遐方怨
    • 浣溪沙

    相关推荐

    • 青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。

      杜牧的名句:出自《寄扬州韩绰判官》

    • 不积小流,无以成江海。

      荀子的名句:出自《劝学》

    • 今古长如白练飞,一条界破青山色。

      徐凝的名句:出自《庐山瀑布》

    • 渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。

      王维的名句:出自《桃源行》

    • 只愿君心似我心,定不负相思意。

      李之仪的名句:出自《卜算子·我住长江头》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 垤鹳 明代 :守仁
    • 浣溪纱 连昼蒙霾高卧无绪,素友快递蟹笥,地址有误几未果收,仍倚前调 :幻庐
    • 卜算子 漫兴 宋代 :辛弃疾
    • 寄题朱元晦武夷精舍 宋代 :陆游
    • 乾坤吟 宋代 :邵雍
    • 哭友 :萧劳
    • 暖谷诗 宋代 :蒋祺
    • 送大宗伯两洲王公考绩二首 其二 明代 :杨继盛
    • 剑池 宋代 :徐辅
    • 送觉藏主归华藏 宋代 :释居简
    • 送谭廷硕司户归鱼复 :晁公溯
    • 调笑令 其二 汜人 清代 :陈维崧

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码