字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。

    出自魏晋 :曹丕的《燕歌行二首·其二》
    拼 译 繁 原

    别日何易会日难,山川悠远路漫漫。

    郁陶思君未敢言,寄声浮云往不还。

    涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。

    展诗清歌仰自宽,乐往哀来摧肺肝。

    耿耿伏枕不能眠,披衣出户步东西。

    仰看星月观云间,飞鸽晨鸣声可怜,留连顾怀不能存。

    别日何易會日難,山川悠遠路漫漫。

    郁陶思君未敢言,寄聲浮雲往不還。

    涕零雨面毀形顔,誰能懷憂獨不歎。

    展詩清歌仰自寬,樂往哀來摧肺肝。

    耿耿伏枕不能眠,披衣出戶步東西。

    仰看星月觀雲間,飛鴿晨鳴聲可憐,留連顧懷不能存。

    涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。。魏晋。曹丕。 别日何易会日难,山川悠远路漫漫。郁陶思君未敢言,寄声浮云往不还。涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。展诗清歌仰自宽,乐往哀来摧肺肝。耿耿伏枕不能眠,披衣出户步东西。仰看星月观云间,飞鸽晨鸣声可怜,留连顾怀不能存。

    赞()

    上一篇:美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。

    下一篇:尚忆先朝多乐事,孝皇曾为两宫开。

    译文及注释

    译文

      分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。

    注释

    郁陶:忧思聚集。

    耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。

    曹丕

    曹丕

    曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。 ...

    曹丕。 曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。

    赞()
    曹丕的诗文(115篇)
    • 杂诗二首 其一
    • 临高台
    • 善哉行·有美一人
    • 善哉行
    • 芙蓉池作诗
    • 孟津诗

    相关推荐

    • 客路青山外,行舟绿水前。

      王湾的名句:出自《次北固山下》

    • 涉江采芙蓉,兰泽多芳草。

      佚名的名句:出自《涉江采芙蓉》

    • 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。

      俞彦的名句:出自《长相思·折花枝》

    • 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

      韦应物的名句:出自《滁州西涧》

    • 三十功名尘与土,八千里路云和月。

      岳飞的名句:出自《满江红·写怀》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 长沙郡丞丁君挽词 宋代 :张栻
    • 再次韵十首 宋代 :陈造
    • 燕堂诗 宋代 :蔡兹
    • 抱膝吟 :于石
    • 春日赐金园间居即事 清代 :张廷玉
    • 以台柑寄漫塘报以诗用韵谢之 宋代 :王遂
    • 收蜜蜂 宋代 :苏辙
    • 送下洋客 :罗颀
    • 浣溪沙 近现代 :吕碧城
    • 以石为玉 宋代 :刘敞
    • 补送老袁之京 两汉 :刘雄
    • 乔师召编修挽诗二首 其一 明代 :李东阳

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码