字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    牧童骑黄牛,歌声振林樾。

    出自清代 :袁枚的《所见》
    拼 译 繁 原

    牧童骑黄牛,歌声振林樾。

    意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。

    牧童騎黃牛,歌聲振林樾。

    意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。

    牧童骑黄牛,歌声振林樾。。清代。袁枚。 牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。

    赞()

    上一篇:小娃撑小艇,偷采白莲回。

    下一篇:彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。

    译文及注释

    译文

    牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。

    忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。

    注释

    牧童:指放牛的孩子。

    振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。

    林樾(yuè):指道旁成阴的树。

    欲:想要。

    捕:捉。

    鸣:叫。

    立:站立。

    创作背景

      诗人在旅途的路上看见一个牧童骑着牛,唱着歌,忽然听到蝉的叫声,于是停住歌声跳下牛背,准备捕捉蝉。这一幕触发了诗人的诗兴,就写下了这一首“所见”。

    袁枚

    袁枚

    袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。 ...

    袁枚。 袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。

    赞()
    袁枚的诗文(83篇)
    • 赤壁
    • 明皇与贵妃
    • 到石梁观瀑布
    • 桐江作(四首选二)
    • 箴作诗者
    • 湖上杂诗(二十首选一)

    相关推荐

    • 相看两不厌,只有敬亭山。

      李白的名句:出自《独坐敬亭山》

    • 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。

      刘禹锡的名句:出自《浪淘沙·九曲黄河万里沙》

    • 日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

      崔颢的名句:出自《黄鹤楼》

    • 泰山不要欺毫末,颜子无心羡老彭。

      白居易的名句:出自《放言五首·其五》

    • 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。

      李白的名句:出自《上李邕》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 胡太保宗宪 清代 :严遂成
    • 古宿迁 元代 :陈孚
    • 易元吉画猿 :刘摰
    • 答杨银台实夫 明代 :周伦
    • 寄题武陵柳氏所居二首其二康乐楼 宋代 :苏辙
    • 城东行事去李简夫甚迩可以卜见而俱有往返之禁因戏为歌驰寄 宋代 :彭汝砺
    • 题扇寄何上舍 明代 :湛若水
    • 与施仁夫、潘湛钧、吴载耀三位南菁老同学于施府茶叙即席感赋二首 其一 :孙俊在
    • 己亥杂诗 其四十六 清代 :黄遵宪
    • 读王谢传十二首 其八 谢康乐灵运 清代 :牛焘
    • 湖上口号三首 其一 :刘摰
    • 莪默绝句集译笺乙集 其四三五 近现代 :伯昏子

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码