字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    春日宴,绿酒一杯歌一遍。

    出自五代 :冯延巳的《长命女·春日宴》
    拼 译 繁 原

    春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

    春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同梁上燕,歲歲長相見。

    春日宴,绿酒一杯歌一遍。。五代。冯延巳。 春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

    赞()

    上一篇:幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。

    下一篇:今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。

    译文及注释

    译文

    风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。

    注释

    长命女:唐教坊曲名用作词调名。全词39字,上片三句三仄韵,下片四句仄韵。

    绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。

    妾身:古时女子队自己的谦称。

    岁岁:年年,即每年。

    创作背景

      这是一首年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词,具体创作年代不详。

    参考资料:

    1、王季宣编,宋诗宋词三余选读,重庆出版社,2009.08,第560页

    冯延巳

    冯延巳

    冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 ...

    冯延巳。 冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

    赞()
    冯延巳的诗文(156篇)
    • 应天长·石城花落江楼雨
    • 南乡子·细雨泣秋风
    • 相见欢·晓窗梦到昭华
    • 长相思
    • 三台令
    • 贺圣朝

    相关推荐

    • 水是眼波横,山是眉峰聚。

      王观的名句:出自《卜算子·送鲍浩然之浙东》

    • 雨落不上天,水覆难再收。

      李白的名句:出自《妾薄命》

    • 河水洋洋,北流活活。

      佚名的名句:出自《硕人》

    • 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

      李商隐的名句:出自《无题·昨夜星辰昨夜风》

    • 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。

      辛弃疾的名句:出自《丑奴儿·书博山道中壁》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 怀来城逢四明吕二山人二首 其二 明代 :杨巍
    • 夜坐同兄 明代 :石宝
    • 兵乱后自嬄杂诗 其八 宋代 :吕本中
    • 寿欧子建六十初度时方应试棘围 明代 :韩日缵
    • 远色阁二首 :郭印
    • 题峻极下院列岫亭诗 宋代 :李廌
    • 夜听邓丽君歌有慨 :何永沂
    • 蒲节过分春馆感赋二首 其二 近现代 :余菊庵
    • 颂古一百首 :释智愚
    • 乾鹊来巢 明代 :符锡
    • 江夜怀陶丈季寿 清代 :李宗瀚
    • 春日承郭陈袁王四翁丈邀饮龙津飞云园林 其四 明代 :王弘诲

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码