字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    常恐秋风早,飘零君不知。

    出自唐代 :卢照邻的《曲池荷》
    拼 译 繁 原

    浮香绕曲岸,圆影覆华池。

    常恐秋风早,飘零君不知。

    浮香繞曲岸,圓影覆華池。

    常恐秋風早,飄零君不知。

    常恐秋风早,飘零君不知。。唐代。卢照邻。 浮香绕曲岸,圆影覆华池。常恐秋风早,飘零君不知。

    赞()

    上一篇:年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。

    下一篇:天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。

    译文及注释

    译文

    轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。

    常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。

    注释

    浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。

    圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。

    飘零:坠落,飘落。

    创作背景

      这首诗作于永徽三年(652年)。卢照邻,志大位卑,一生坎坷多舛。他任新都尉时染上风痹病,辞职北返,“羸卧不起,行已十年”,痛苦不堪。诗句中深深寄寓着诗人一生的忧愤与感慨。

    参考资料:

    1、陈新璋.唐宋咏物诗赏鉴:广东人民出版社,1986:79-81

    卢照邻

    卢照邻

    卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 ...

    卢照邻。 卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

    赞()
    卢照邻的诗文(127篇)
    • 辛法司
    • 酬杨比部员外暮宿琴堂朝跻书阁率尔见赠之作(作王维)
    • 释疾文三歌
    • 浴浪鸟
    • 狱中学骚体
    • 元日述怀(一作明月引)

    相关推荐

    • 男儿何不带吴钩,收取关山五十州。

      李贺的名句:出自《南园十三首·其五》

    • 迟日江山丽,春风花草香。

      杜甫的名句:出自《绝句二首》

    • 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

      王勃的名句:出自《滕王阁序》

    • 只愿君心似我心,定不负相思意。

      李之仪的名句:出自《卜算子·我住长江头》

    • 长江一帆远,落日五湖春。

      刘长卿的名句:出自《饯别王十一南游》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 秋日闭关 其二 明代 :李之世
    • 嬴惠庵十景诗为邓元宇将军赋 其四 石窦泉香 明代 :王弘诲
    • 和丹岩以青溪至有作 :卫宗武
    • 画胡 明代 :顾璘
    • 送晦堂禅师还柏山 :陈登
    • 过岭 清代 :纪昀
    • 点绛唇 寄兴 明代 :曹溶
    • 秋夜玩月 明代 :许炯
    • 台城路四首 其二 清代 :史承谦
    • 鸳鸯湖棹歌 之六十二 清代 :朱彝尊
    • 别诗二首 其二 南北朝 :萧绎
    • 希颜子林琚廷振挽诗 其一 明代 :倪谦

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码