字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。

    出自宋代 :张抡的《踏莎行·秋入云山》
    拼 译 繁 原

    秋入云山,物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。

    已喜佳辰,更怜清夜。一轮明月林梢挂。松醪常与野人期,忘形共说清闲话。

    秋入雲山,物情潇灑。百般景物堪圖畫。丹楓萬葉碧雲邊,黃花千點幽岩下。

    已喜佳辰,更憐清夜。一輪明月林梢挂。松醪常與野人期,忘形共說清閑話。

    丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。。宋代。张抡。 秋入云山,物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。已喜佳辰,更怜清夜。一轮明月林梢挂。松醪常与野人期,忘形共说清闲话。

    赞()

    上一篇:卷峭寒万里,平沙飞雪。

    下一篇:戎衣不脱随霜雪,汗马骖单长被铁。

    译文及注释

    译文

    高高的山上现在进入了秋天,山中景物清爽秀丽。景物众多争艳斗奇就像一副图画。枫叶之多尽染万山一直连绵到云彩边上,,在山岩深幽之处。无数的菊花,点点洒洒。

    一年一度的中秋佳节众人欢度,又逢天气爽朗,一轮明月挂在树梢上。一年一度的中秋佳节众人欢度,又逢天气爽朗,一轮明月挂在树梢上。我常与山野之人相约饮酒,不拘形迹地在月光下谈天说地。

    注释

    秋入:进入秋天。

    丹枫:亦称霜叶、红叶。

    万叶:极言枫叶之多。

    碧云:青白色的云气。

    黄花千点:无数的菊花。

    幽岩下:山岩深幽之处。

    林梢挂:挂在树梢上。

    松醪:是松膏酿制的酒。

    常与:点明了兴趣所在,乐此不疲。

    野人:山野之人。

    期:约会之意。

    忘形:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。

    共说清闲话:一起谈天说地。

    创作背景

      张抡,宋高宗年间独自登高秋游,赏万山秋景,有感而发,故作此词。

    张抡

    张抡

    [约公元一一六二年前后在世]字才甫,自号莲社居士,开封(今属河南)人。里居及生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。好填词,每应制进一词,宫中即付之丝竹。尝于乾道三年,(公元一一六七年)高宗莅聚景园,抡进柳梢青词;淳熙六年(公元一一七九)三月,高宗再莅聚景园,抡进壶中天慢词;九月,孝宗幸绛华宫,抡进临江仙词:均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷,存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷,《四库总目》并传于世。 ...

    张抡。 [约公元一一六二年前后在世]字才甫,自号莲社居士,开封(今属河南)人。里居及生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。好填词,每应制进一词,宫中即付之丝竹。尝于乾道三年,(公元一一六七年)高宗莅聚景园,抡进柳梢青词;淳熙六年(公元一一七九)三月,高宗再莅聚景园,抡进壶中天慢词;九月,孝宗幸绛华宫,抡进临江仙词:均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷,存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷,《四库总目》并传于世。

    赞()
    张抡的诗文(71篇)
    • 阮郎归
    • 烛影摇红(上元有怀)
    • 点绛唇
    • 点绛唇(咏春十首)
    • 蝶恋花
    • 春光好

    相关推荐

    • 四十年来家国,三千里地山河。

      李煜的名句:出自《破阵子·四十年来家国》

    • 春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

      孟郊的名句:出自《登科后》

    • 我居北海君南海,寄雁传书谢不能。

      黄庭坚的名句:出自《寄黄几复》

    • 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。

      屈原的名句:出自《离骚》

    • 国破山河在,城春草木深。

      杜甫的名句:出自《春望》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 题艺林少年松下听泉小影 其一 清代 :许传霈
    • 养疾 宋代 :释文珦
    • 望中条 唐代 :唐彦谦
    • 送陈仲慈叔慈兄弟应选入都 :欧必元
    • 九日登高盖山忆旧游 明代 :郑善夫
    • 送谢伯仪守开州 明代 :徐溥
    • 齐前后舞歌二首 其二 后舞阶步歌 两汉 :佚名
    • 送彭待制知瀛州 宋代 :刘敞
    • 题徐高士祠诗 其二 :韩雍
    • 游侠篇 其二 魏晋 :张华
    • 浮邱八景 其二 晚沐堂 :梁柱臣
    • 隩草戊戌1654仲冬和韵 其八 清代 :沈光文

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码