字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    何事春风容不得?和莺吹折数枝花。

    出自宋代 :王禹偁的《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》
    拼 译 繁 原

    两株桃杏映篱斜,妆点商州副使家。

    何事春风容不得?和莺吹折数枝花。

    兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。

    何事春風容不得?和莺吹折數枝花。

    何事春风容不得?和莺吹折数枝花。。宋代。王禹偁。 两株桃杏映篱斜,妆点商州副使家。何事春风容不得?和莺吹折数枝花。

    赞()

    上一篇:闹花深处层楼,画帘半卷东风软。

    下一篇:归云一去无踪迹,何处是前期?

    译文及注释

    译文

    两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。

    为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。

    注释

    副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。

    创作背景

      王禹偁因多次上书言事而得罪皇帝,宋太宗淳化二年(991年),从开封被贬官到商州,任团练副使。诗人便在困苦条件下空怀壮志,过着无所事事的生活。在这种状况中,以“拜章期悟主”而无辜被贬的诗人,心情是十分愤懑的。这组诗即于淳化三年(992年)春有感而作。

    参考资料:

    1、李宗为 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:14

    王禹偁

    王禹偁

    王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。 ...

    王禹偁。 王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

    赞()
    王禹偁的诗文(13篇)
    • 谪居
    • 残句:秋近草虫乳
    • 献仆射相公
    • 南郊大礼诗
    • 和陈州田舍人留别
    • 海仙花诗

    相关推荐

    • 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

      陆游的名句:出自《游山西村》

    • 世事漫随流水,算来一梦浮生。

      李煜的名句:出自《乌夜啼·昨夜风兼雨》

    • 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

      柳宗元的名句:出自《江雪》

    • 明月出天山,苍茫云海间。

      李白的名句:出自《关山月》

    • 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。

      杜甫的名句:出自《秋兴八首·其一》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 盘洲杂韵上 石巷 宋代 :洪适
    • 临刑诗 明代 :林荐
    • 和张推官同年阴无绪偶成 宋代 :司马光
    • 送刘侍御归台 其三 明代 :李攀龙
    • 苏州天赐庄重谒梦苕师 近现代 :严古津
    • 马腾 元代 :宋无
    • 送周公度下第 明代 :边贡
    • 天平圭禅师书至赋诗答之(二首) :止庵法师
    • 招约之职方并示正甫书记 宋代 :王安石
    • 流水音怀抱存 :黄浚
    • 传言玉女 清代 :奕绘
    • 濠梁道中晓发 清代 :祝百五

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码