字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    雨后寒轻,风前香软,春在梨花。

    出自宋代 :仲殊的《柳梢青·吴中》
    拼 译 繁 原

    岸草平沙。吴王故苑,柳袅烟斜。雨后寒轻,风前香软,春在梨花。

    行人一棹天涯。酒醒处,残阳乱鸦。门外秋千,墙头红粉,深院谁家?

    岸草平沙。吳王故苑,柳袅煙斜。雨後寒輕,風前香軟,春在梨花。

    行人一棹天涯。酒醒處,殘陽亂鴉。門外秋千,牆頭紅粉,深院誰家?

    雨后寒轻,风前香软,春在梨花。。宋代。仲殊。 岸草平沙。吴王故苑,柳袅烟斜。雨后寒轻,风前香软,春在梨花。行人一棹天涯。酒醒处,残阳乱鸦。门外秋千,墙头红粉,深院谁家?

    赞()

    上一篇:楝花飘砌。蔌蔌清香细。

    下一篇:土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;

    译文及注释

    译文

    江岸草青沙平,吴王故都的池苑内,柳丝袅娜,斜烟飘逝。雨后寒气已轻,风中花香清幽,春分时节,梨花如雪。

    行人乘船漂泊天涯,酒醉醒来,只见残阳西沉,乌鸦乱飞。一户人家的门外立着秋千,墙头闪过红粉佳人的身影,这是谁家的深院?

    注释

    吴王故苑:春秋时吴王夫差游玩打猎的园林。

    柳袅烟斜:指柳条细长柔弱,轻烟随风斜飘。

    风前香软:谓春暖花开,香气飘溢。

    一棹天涯:一叶轻舟芷江水上飘摇。棹,划船工具。此处代指船。

    仲殊

    仲殊

    北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。 ...

    仲殊。 北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。

    赞()
    仲殊的诗文(84篇)
    • 定风波(八·陈丞相宅西楼)
    • 定风波(三·渌水桥)
    • 诉衷情(建康)
    • 蝶恋花
    • 鹊踏枝
    • 定风波(十·京口)

    相关推荐

    • 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

      元稹的名句:出自《离思五首·其四》

    • 问世间,情为何物,直教生死相许?

      元好问的名句:出自《摸鱼儿·雁丘词》

    • 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

      韦应物的名句:出自《滁州西涧》

    • 数人世相逢,百年欢笑,能得几回又。

      何梦桂的名句:出自《摸鱼儿·记年时人人何处》

    • 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。

      杜牧的名句:出自《秋夕》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 奉和乐道 宋代 :韩维
    • 潇湘八景图为镏养愚赋 其五 平沙落雁 元代 :凌云翰
    • 题扇二十四首 宋代 :曹勋
    • 次东粤张掌教春日韵 其三 明代 :张天赋
    • 舟次故里山下 明代 :何巩道
    • 丙午冬至 明代 :张弼
    • 送李少宾赴举 唐代 :皎然
    • 后无题五首 其三 元代 :王逢
    • 梅花六咏 其五 明代 :李云龙
    • 天宝宫词十二首寓感(《草堂雅集》题云“唐 宋代 :顾德辉
    • 送同窗赵章甫上舍入京 宋代 :姚勉
    • 怀聂三尹 明代 :李廷仪

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码