字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。

    出自五代 :阎选的《八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细》
    拼 译 繁 原

    云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。

    光景不胜闺阁恨,行行坐坐黛眉攒。

    雲鎖嫩黃煙柳細,風吹紅蒂雪梅殘。

    光景不勝閨閣恨,行行坐坐黛眉攢。

    云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。。五代。阎选。 云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。光景不胜闺阁恨,行行坐坐黛眉攒。

    赞()

    上一篇:多谢梅花,伴我微吟。

    下一篇:烟开兰叶香风暖,岸夹桃花锦浪生。

    译文及注释

    译文

    烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。

    风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。

    注释

    嫩黄:指柳色。

    烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。

    蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。

    残:凋零。

    光景:风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。

    闺阁:代指女子。

    行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。

    黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。

    攒(cuán):聚集,这里指皱眉。

    阎选

    阎选

    阎选,生卒和字里不详,五代时期后蜀的布衣,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”,世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。 ...

    阎选。 阎选,生卒和字里不详,五代时期后蜀的布衣,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”,世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。

    赞()
    阎选的诗文(11篇)
    • 虞美人·粉融红腻莲房绽
    • 定风波
    • 临江仙
    • 八拍蛮
    • 谒金门·美人浴
    • 虞美人·楚腰蛴领团香玉

    相关推荐

    • 满目山河空念远,落花风雨更伤春。

      晏殊的名句:出自《浣溪沙·一向年光有限身》

    • 唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。

      贺知章的名句:出自《回乡偶书二首》

    • 舒卷江山图画,应答龙鱼悲啸,不暇顾诗愁。

      杨炎正的名句:出自《水调歌头·登多景楼》

    • 八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊。

      查德卿的名句:出自《蟾宫曲·怀古》

    • 感君缠绵意,系在红罗襦。

      张籍的名句:出自《节妇吟·寄东平李司空师道》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 洪城沈运干新园三首 宋代 :程公许
    • 次韵程弟 其八 宋代 :方岳
    • 过殿卿山房咏牡丹 其一 明代 :李攀龙
    • 秋后夜起述怀 明代 :林景清
    • 初八日微雨明日犹有赐意作两绝句 其二 宋代 :赵蕃
    • 叠韵酬洗奕倩 明代 :湛若水
    • 投项子京 明代 :吴孺子
    • 离蔡州 宋代 :郑獬
    • 一丛花 清代 :陆求可
    • 与孙文学廷璋并示孙上舍悦祖暨朱文学侗得三十一韵 清代 :姚燮
    • 次潘少承寿七十一韵 明代 :黄佐
    • 酒醒 :刘崧

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码