字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    汉兵已略地,四方楚歌声。

    出自两汉 :虞姬的《和项王歌》
    拼 译 繁 原

    汉兵已略地,四方楚歌声。

    大王意气尽,贱妾何聊生!

    漢兵已略地,四方楚歌聲。

    大王意氣盡,賤妾何聊生!

    汉兵已略地,四方楚歌声。。两汉。虞姬。 汉兵已略地,四方楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生!

    赞()

    上一篇:金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。

    下一篇:已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。

    译文及注释

    译文

    汉军已经占领我楚军阵地,汉军军营传来的楚歌歌声四面缭绕。

    大王(项羽)您的霸王气概都已不复存在(准备血战而死),我还有什么理由抛弃你而独自苟且偷生呢。

    注释

    略:抢,掠夺。

    聊生:赖以生活。

    虞姬

    虞姬

    楚汉之争时期“西楚霸王”项羽的爱姬,名虞(在《史记·项羽本纪》中有“有美人名虞”的记载)。一说姓虞(在《汉书·项籍传》中有“有美人姓虞”的记载)。生卒年不详,出生地不详(一说今江苏省沭阳县颜集镇虞溪村,一说今常熟虞山脚下虞溪村,一说今绍兴县漓渚镇塔石村)。相传容颜倾城,才艺并重,舞姿美艳,并有“虞美人”之称。逝世年龄正史并无记载,据野史记载,虞姬“{公元前230年-公元前202年}年仅28岁。 ...

    虞姬。 楚汉之争时期“西楚霸王”项羽的爱姬,名虞(在《史记·项羽本纪》中有“有美人名虞”的记载)。一说姓虞(在《汉书·项籍传》中有“有美人姓虞”的记载)。生卒年不详,出生地不详(一说今江苏省沭阳县颜集镇虞溪村,一说今常熟虞山脚下虞溪村,一说今绍兴县漓渚镇塔石村)。相传容颜倾城,才艺并重,舞姿美艳,并有“虞美人”之称。逝世年龄正史并无记载,据野史记载,虞姬“{公元前230年-公元前202年}年仅28岁。

    赞()
    虞姬的诗文(2篇)
    • 和项王歌
    • 和项王歌

    相关推荐

    • 白日依山尽,黄河入海流。

      王之涣的名句:出自《登鹳雀楼》

    • 人生自是有情痴,此恨不关风与月。

      欧阳修的名句:出自《玉楼春·尊前拟把归期说》

    • 数人世相逢,百年欢笑,能得几回又。

      何梦桂的名句:出自《摸鱼儿·记年时人人何处》

    • 千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。

      辛弃疾的名句:出自《摸鱼儿·更能消几番风雨》

    • 妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。

      朱庆馀的名句:出自《近试上张籍水部》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 魏京诗 其七 宋代 :刘敞
    • 过湖 宋代 :方岳
    • 三代门。管蔡 唐代 :周昙
    • 恭和闻喜宴御制 宋代 :魏了翁
    • 东原对月 :刘崧
    • 题刘教谕两山书堂 明代 :杨荣
    • 处士妻十首 其四 老莱 宋代 :刘克庄
    • 虏廷感赋 唐代 :赵延寿
    • 唐郎中宅与诸公同饮酒看牡丹 唐代 :刘禹锡
    • 满江红 口贞居开得月轩 明代 :俞和
    • 题祝山人寄亭 :孙继皋
    • 青山寺 宋代 :尤袤

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码