字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。

    出自明代 :刘基的《五月十九日大雨》
    拼 译 繁 原

    风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。

    雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。

    風驅急雨灑高城,雲壓輕雷殷地聲。

    雨過不知龍去處,一池草色萬蛙鳴。

    风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。。明代。刘基。 风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。

    赞()

    上一篇:云销雨霁,彩彻区明。

    下一篇:北斗七星高,哥舒夜带刀。

    译文及注释

    译文

    疾风驱使着骤雨倾倒在高城,乌云密布,雷声殷殷隆隆。

    一会儿,那兴云作雨的龙挟着雷电乌云离去,眼前出现的是池塘水溢,青草滴翠,万蛙齐鸣。

    注释

    驱:驱使。

    急雨:骤雨。

    云:这里指乌云。

    殷(yīn):震动。

    池:池塘。

    创作背景

      夏日突发雷阵雨之时,乌云密布,暴雨倾盆,诗人抓住了夏天雷阵雨的特点,并由自然界的风雨想到了人生的哲理,创作出了《五月十九日大雨》这首诗。

    参考资料:

    1、高濯缨.古典诗词精品手册——明诗三百首:广州出版社,1995.09:38

    刘基

    刘基

    刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 ...

    刘基。 刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

    赞()
    刘基的诗文(988篇)
    • 野行偶见红树怅然有感呈石末公
    • 梅花引
    • 长门怨
    • 绝句(三首)
    • 六月十八日自天章入城作
    • 阮郎归

    相关推荐

    • 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

      王昌龄的名句:出自《出塞二首》

    • 天容水色西湖好,云物俱鲜。

      欧阳修的名句:出自《采桑子·天容水色西湖好》

    • 水何澹澹,山岛竦峙。

      曹操的名句:出自《观沧海》

    • 槲叶落山路,枳花明驿墙。

      温庭筠的名句:出自《商山早行》

    • 岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。

      柳中庸的名句:出自《征人怨》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 遣子槃往华容族间种田寄安卿章士明 明代 :魏观
    • 题鹌鹑图为都事李鸿渐赋 :刘崧
    • 登用法西郭别城友 宋代 :刘黻
    • 晚至圣恩寺宿四宜堂 清代 :张冈
    • 虞美人 冬夜听雨 清代 :沈善宝
    • 和周履道对春雪 明代 :王夫之
    • 桃花扇题词十首 其三 :连横
    • 张将军要余与沈令尹潘林曹三子骏儿同泛海时风日清美颇穷胜槩乐而赋之 其一 明代 :王世贞
    • 醉眠亭 宋代 :张先
    • 送周启明水部上淮阳宪使四首 其四 明代 :于慎行
    • 踏歌 :汪东
    • 野步仍用韵示封张二子 其二 宋代 :段克己

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码