字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。

    出自唐代 :张祜的《题金陵渡》
    拼 译 繁 原

    金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。

    潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。

    金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。

    潮落夜江斜月裡,兩三星火是瓜州。

    金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。。唐代。张祜。 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。

    赞()

    上一篇:一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。

    下一篇:晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

    译文及注释

    译文

    夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。

    斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。

    注释

    金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。

    津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。

    宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。

    斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。

    瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。

    张祜

    张祜

    张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。 ...

    张祜。 张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

    赞()
    张祜的诗文(329篇)
    • 书愤
    • 听简上人吹芦管三首
    • 赠庐山僧
    • 题杭州天竺寺
    • 江西道中作三首 其一
    • 杂歌谣辞。苏小小歌

    相关推荐

    • 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。

      李清照的名句:出自《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

    • 青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。

      杜牧的名句:出自《寄扬州韩绰判官》

    • 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。

      戴叔伦的名句:出自《兰溪棹歌》

    • 入我相思门,知我相思苦。

      李白的名句:出自《三五七言》

    • 时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。

      晏殊的名句:出自《采桑子·时光只解催人老》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 江上行三十首 其十三 明代 :邓云霄
    • 渔父 元代 :吴镇
    • 杂兴十首 其一 宋代 :方一夔
    • 题梅寄友人 明代 :杨士奇
    • 己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 宋代 :文天祥
    • 九锁步虚词 宋代 :陈洵直
    • 胡明府书来道旧花园之游怃然作歌 :李蓘
    • 送陈郎中重使西域十首 其四 :李昌祺
    • 赠闽帅 明代 :张元凯
    • 酬沈先辈卷 唐代 :归仁
    • 归湖南作 唐代 :灵澈
    • 早朝和吴教授韵二首 其二 明代 :管讷

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码