字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。

    出自唐代 :白居易的《梦微之》
    拼 译 繁 原

    夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。

    漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。

    君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。

    阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?

    夜來攜手夢同遊,晨起盈巾淚莫收。

    漳浦老身三度病,鹹陽宿草八回秋。

    君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。

    阿衛韓郎相次去,夜台茫昧得知不?

    夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。。唐代。白居易。 夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?

    赞()

    上一篇:西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。

    下一篇:南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。

    译文及注释

    译文

    夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也不擦拭。

    在漳浦我三次生病,长安城草生草长已经八个年头。

    想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头。

    阿卫韩郎已经先后去世,黄泉渺茫昏暗能够知晓吗?

    注释

    微之:唐朝诗人元稹(779-831),字微之,与白居易同科及第,并结为终生诗友。

    漳浦:地名,在今福建漳州南部。

    宿草:指墓地上隔年的草,用为悼念亡友之辞朋友之墓,有宿草而不哭焉。

    君埋泉下:指微之去世。

    阿卫:微之的小儿子。

    韩郎:微之的爱婿。

    夜台:指坟墓,因为闭于坟墓,不见光明,所以称为夜台,后来也用来指代阴间。

    茫昧:模糊不清。

    白居易

    白居易

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ...

    白居易。 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

    赞()
    白居易的诗文(2585篇)
    • 小池二首
    • 初出城留别
    • 除夜
    • 七夕
    • 春雪
    • 长相思

    相关推荐

    • 千山鸟飞绝,万径人踪灭。

      柳宗元的名句:出自《江雪》

    • 郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。

      秦观的名句:出自《踏莎行·郴州旅舍》

    • 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

      白居易的名句:出自《琵琶行》

    • 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。

      俞彦的名句:出自《长相思·折花枝》

    • 思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。

      白居易的名句:出自《长相思·汴水流》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 画梅为章次公成之题四首 其一 :曹家达
    • 游张公善权二洞四首 其四 宋代 :曾几
    • 赠俞隐居 明代 :祝允明
    • 扃岫为张支使作二首 宋代 :姜特立
    • 游小溪浙源山中 元代 :赵汸
    • 持二十五轮顶弥陀蹈莲叶赞 宋代 :释慧开
    • 伤时感怀 其二 宋代 :王十朋
    • 乙卯仲夏偕吟友三人①游黄山登飞来石以观西海群峰有感赋此 :常国武
    • 题李端 唐代 :元稹
    • 赠浙西雇推官 唐代 :徐铉
    • 将过大乘薄晚不能到既见祖灯以寄一笑 宋代 :李之仪
    • 望江南 其三 清代 :顾贞立

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码