字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    宝奁明月不欺人,明日归来君试看。

    出自宋代 :严仁的《玉楼春·春思》
    拼 译 繁 原

    春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。

    意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人,明日归来君试看。

    春風隻在園西畔。荠菜花繁胡蝶亂。冰池晴綠照還空,香徑落紅吹已斷。

    意長翻恨遊絲短。盡日相思羅帶緩。寶奁明月不欺人,明日歸來君試看。

    宝奁明月不欺人,明日归来君试看。。宋代。严仁。 春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人,明日归来君试看。

    赞(0)

    上一篇:就解佩旗亭,故人相遇。

    下一篇:北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。

    译文及注释

    译文

    暮春的风光只在庭园的西边,荠菜花开得正好,蝴蝶也飞来飞去忙乱着。冰清澄澈的池塘一汪碧绿。香径上的花儿已经落尽,就连落在小路上的花瓣也被风吹得老远。

    我的相思太深,竟怨摇曳的游丝太短。整日里为相思煎熬,以致体瘦而衣带渐渐松缓。打开梳妆镜,镜如明月,不会骗人,镜中的人容颜已憔悴,等明日君归来看镜,亲自看一看我憔悴的容颜,便知我的一片深情。

    注释

    冰池晴绿:指池水碧绿。

    罗带缓:因体瘦而衣带松。

    奁(lian):镜匣。这里指镜子。

    晴绿:指池水。

    参考资料:

    1、李杰等.宋词三百首(金百合卷):哈尔滨出版社,2007年11月版

    展开阅读全文 ∨
    严仁

    严仁

    严仁(约公元1200年前后在世)字次山,号樵溪,邵武(今属福建)人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦,安丙惎而杀之,仁为作长愤歌,为时传诵。与同族严羽、严参齐名,人称“三严”。仁工词,有《清江欸乃集》不传,《文献通考》行于世。存词30首。 ...

    严仁。 严仁(约公元1200年前后在世)字次山,号樵溪,邵武(今属福建)人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦,安丙惎而杀之,仁为作长愤歌,为时传诵。与同族严羽、严参齐名,人称“三严”。仁工词,有《清江欸乃集》不传,《文献通考》行于世。存词30首。

    赞(0)
    严仁的诗文(25篇)
    • 贺新郎
    • 鹧鸪天(闺思)
    • 水龙吟(题天风海涛呈潘料院)
    • 贺新郎(清浪轩送春)
    • 阮郎归(春思)
    • 水龙吟(题盱江伟观)

    相关推荐

    • 世间行乐亦如此,古来万事东流水。

      李白的名句:出自《梦游天姥吟留别》

    • 河水洋洋,北流活活。

      佚名的名句:出自《硕人》

    • 啼莺舞燕,小桥流水飞红。

      白朴的名句:出自《天净沙·春》

    • 自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。

      秦观的名句:出自《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》

    • 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

      韦应物的名句:出自《滁州西涧》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 閒居杂咏三十二首·仁 明代 :陈淳
    • 灵岩杂咏再叠沈德潜韵八首 其二 琴台 :弘历
    • 鹧鸪天 其十八 :杨启宇
    • 二十八日夷逆以火轮船窥探三港口 清代 :姚燮
    • 桃源县送颜以仁回鼎城 明代 :魏观
    • 贺新郎·世路风波恶 宋代 :辛弃疾
    • 到香港 清代 :黄遵宪
    • 菩萨蛮 其五 清代 :毛奇龄
    • 竹谱 元代 :吴镇
    • 和寿州宋待制九题其四式宴亭 宋代 :梅尧臣
    • 锦城寓馆八首 其四 明代 :薛瑄
    • 龙山会 习俗九日登山转运 :陈永正

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语