字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    啼莺舞燕,小桥流水飞红。

    出自元代 :白朴的《天净沙·春》
    拼 译 繁 原

    春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。

    春山暖日和風,闌幹樓閣簾栊,楊柳秋千院中。啼莺舞燕,小橋流水飛紅。

    啼莺舞燕,小桥流水飞红。。元代。白朴。 春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。

    赞()

    上一篇:适与野情惬,千山高复低。

    下一篇:一声画角谯门,丰庭新月黄昏,雪里山前水滨。

    译文及注释

    译文

    桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。杨柳垂条,秋千轻晃,院子里静悄悄。院外黄莺啼鸣,春燕飞舞; 小桥之下流水飘满落红。

    注释

    和风:多指春季的微风。

    阑干:即栏杆。

    帘栊(lóng):窗户上的帘子。栊,窗户。

    啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。

    飞红:花瓣飞舞,指落花。

    白朴

    白朴

    白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。 ...

    白朴。 白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

    赞()
    白朴的诗文(155篇)
    • 天净沙 春
    • 水调歌头冬至,同行台王子勉中丞,韩君美
    • 【双调】庆东原
    • 杂剧·唐明皇秋夜梧桐雨
    • 【中吕】阳春曲 知几知荣知
    • 杂剧·裴少俊墙头马上

    相关推荐

    • 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

      王昌龄的名句:出自《芙蓉楼送辛渐》

    • 初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。

      李商隐的名句:出自《霜月》

    • 渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。

      王维的名句:出自《桃源行》

    • 语来江色暮,独自下寒烟。

      李白的名句:出自《寻雍尊师隐居》

    • 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。

      俞彦的名句:出自《长相思·折花枝》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 挽陈提举 其一 :赵善括
    • 次前韵将归隐黄山 元代 :方回
    • 题尽 明代 :张天赋
    • 东蒙秋日 清代 :程云
    • 见云雷垂垂不雨怅然有作 明代 :李梦阳
    • 郧襄之役与伯玉侍郎别恰三载矣闻出谼中至钱唐走信奉迎因成感旧之作 明代 :王世贞
    • 赋得石琴送陈健夫往零陵 清代 :屈大均
    • 海陵四咏 其四 小香岩 清代 :许传霈
    • 咏史十首 其一 杨妃 :杨浣芬
    • 送郑叔车还乡 明代 :张孟兼
    • 思开平下毗陵 明代 :朱元璋
    • 惧衰 明代 :吴与弼

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码