字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

    出自唐代 :刘禹锡的《秋词》
    拼 译 繁 原

    自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

    晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

    自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。

    晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧霄。

    晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。。唐代。刘禹锡。 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

    赞(0)

    上一篇:吴兴才人怨春风,桃花满陌千里红。

    下一篇:半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。

    译文及注释

    译文

    自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。

    万里晴空,一只鹤凌云飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了。

    注释

    悲寂寥:悲叹萧条。

    春朝:春天。

    排:推,有冲破的意思。

    碧霄:青天。

    展开阅读全文 ∨

    创作背景

      公元805年(永贞元年),顺宗即位,任用王叔文改革朝政,刘禹锡也参加了这场革新运动。失败被贬。但他这个人求异心理很强,做事都想与众不同,不肯人云亦云。《秋词二首》就是被贬朗州时这种心情下写的。

    参考资料:

    1、萧瑞峰 彭万隆.刘禹锡白居易诗选评:上海古籍出版社,2002:16-17

    2、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十):吉林大学出版社,2009:17-18

    刘禹锡

    刘禹锡

    刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 ...

    刘禹锡。 刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

    赞(13)
    刘禹锡的诗文(654篇)
    • 奉和裴侍中将赴汉南留别座上诸公
    • 送陆侍御归淮南使府五韵(用年字)
    • 唐郎中宅与诸公同饮酒看牡丹
    • 省试风光草际浮
    • 逢王十二学士入翰林,因以诗赠
    • 潇湘神·湘水流

    相关推荐

    • 欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。

      晏殊的名句:出自《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

    • 千山鸟飞绝,万径人踪灭。

      柳宗元的名句:出自《江雪》

    • 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。

      杜牧的名句:出自《泊秦淮》

    • 登高壮观天地间,大江茫茫去不还。

      李白的名句:出自《庐山谣寄卢侍御虚舟》

    • 春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。

      苏轼的名句:出自《青玉案·送伯固归吴中》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 寄荅子立董兄 明代 :边贡
    • 惠文伯居士请赞 其六 :释崇岳
    • 赠太傅中书令张文节公挽词三首 其三 宋代 :宋庠
    • 喜迁莺 露筋祠 清代 :易顺鼎
    • 云山图二首 其二 明代 :王鏊
    • 兰亭故居 宋代 :王迈
    • 在伯考试未归有怀 宋代 :赵蕃
    • 新平访花腰傣族村落 :张力夫
    • 赠越僧 明代 :张元凯
    • 又次韵答之十首 其九 :释德洪
    • 山庄灯词八首 其五 :弘历
    • 次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 宋代 :陈著

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语