字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    小桃无主自开花,烟草茫茫带晓鸦。

    出自宋代 :戴复古的《淮村兵后》
    拼 译 繁 原

    小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。

    几处败垣围故井,向来一一是人家。

    小桃無主自開花,煙草茫茫帶晚鴉。

    幾處敗垣圍故井,向來一一是人家。

    小桃无主自开花,烟草茫茫带晓鸦。。宋代。戴复古。 小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。几处败垣围故井,向来一一是人家。

    赞()

    上一篇:雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。

    下一篇:兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

    译文及注释

    译文

    寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。

    一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。

    注释

    淮村:淮河边的村庄。

    小桃:初春即开花的一种桃树。

    烟草:烟雾笼罩的草丛。

    败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。

    故井:废井。也指人家。

    向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。

    创作背景

      南宋时,淮河流域是宋、金交战的前线,村庄田野都受到毁灭性的破坏,昔日繁华的城市、富饶的村庄,一派萧条。戴复古的这首诗,就是写战乱后淮河边上的一座村庄的情况。

    戴复古

    戴复古

    戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。 ...

    戴复古。 戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

    赞()
    戴复古的诗文(30篇)
    • 送蒙斋兄长游天台二首
    • 竹洲诸侄孙小集永嘉蒋子高有诗次韵
    • 读改元诏口号
    • 挽大溪姚祥叔即南
    • 到鄂渚
    • 舣棹清江

    相关推荐

    • 春江潮水连海平,海上明月共潮生。

      张若虚的名句:出自《春江花月夜》

    • 登高壮观天地间,大江茫茫去不还。

      李白的名句:出自《庐山谣寄卢侍御虚舟》

    • 语来江色暮,独自下寒烟。

      李白的名句:出自《寻雍尊师隐居》

    • 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

      佚名的名句:出自《越人歌》

    • 青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

      李璟的名句:出自《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 岳忠武王墓 清代 :丘迥
    • 次韵和秋扇 宋代 :强至
    • 读何氏集三十韵 明代 :胡应麟
    • 烟霞洞四首 其四 宋代 :丘处机
    • 潇湘八景图为镏养愚赋 其五 平沙落雁 元代 :凌云翰
    • 和萧参议游岳麓八绝 其五 宋代 :王炎
    • 相见欢 明代 :王虞凤
    • 上巳宴集懋社十二首 其四 清代 :瞿士雅
    • 读史有感 :朱帆
    • 送晦堂禅师还柏山 :陈登
    • 题山水画四首 其三 欧阳永叔秋声赋 :刘崧
    • 渼陂 唐代 :郑谷

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码