字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?

    出自宋代 :苏轼的《琴诗》
    拼 译 繁 原

    若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?

    若言声在指头上,何不于君指上听?

    若言琴上有琴聲,放在匣中何不鳴?

    若言聲在指頭上,何不于君指上聽?

    若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?。宋代。苏轼。 若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?若言声在指头上,何不于君指上听?

    赞()

    上一篇:莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两何如?

    下一篇:试玉要烧三日满,辨材须待七年期。

    译文及注释

    译文

    如果说琴声发自琴,那把它放进盒子里为什么不响呢?

    如果说琴声发自手,为何你的手上听不到声音?

    注释

    若:如果。

    何:为何。

    苏轼

    苏轼

    苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ...

    苏轼。 苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

    赞()
    苏轼的诗文(2851篇)
    • 二月三日点灯会客
    • 犍为王氏书楼
    • 次韵曹子方运判雪中同游西湖
    • 又答毡帐
    • 秋兴三首
    • 答孔周翰求书与诗

    相关推荐

    • 盈盈一水间,脉脉不得语。

      佚名的名句:出自《迢迢牵牛星》

    • 凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。

      李白的名句:出自《登金陵凤凰台》

    • 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

      李白的名句:出自《早发白帝城》

    • 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。

      苏轼的名句:出自《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

    • 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

      佚名的名句:出自《越人歌》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 师安抚生日 :晁公溯
    • 赠张濆榜头被驳落 唐代 :赵嘏
    • 兰亭曲水流觞口占 :金鉴才
    • 送人还山 元代 :善住
    • 岳州临江驿见亡友凌溪子题壁怆然兴怀倚韵追悼 其二 明代 :顾璘
    • 鲍融州病足叩谒适遇孝若示融州菊诗和篇次韵 宋代 :许及之
    • 挽京口使君丰郎中十首 宋代 :刘宰
    • 送刘玉田通判归山 宋代 :罗公升
    • 题鉴园图 :李宣龚
    • 夜坐舟中偶成 宋代 :孔平仲
    • 题张子正运使所藏杨德懋山居老闲图仍次元韵四首 其四 南北朝 :王寂
    • 芦沟晓月图 元代 :陈高

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码