字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。

    出自唐代 :杜牧的《读韩杜集》
    拼 译 繁 原

    杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。

    天外凤凰谁得髓?无人解合续弦胶。

    杜詩韓筆愁來讀,似倩麻姑癢處搔。

    天外鳳凰誰得髓?無人解合續弦膠。

    杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。。唐代。杜牧。 杜诗韩笔愁来读,似倩麻姑痒处搔。天外凤凰谁得髓?无人解合续弦胶。

    赞()

    上一篇:镇日思归归未得,孤负殷勤杜宇。

    下一篇:尘缘一点,回首西风又陈迹。

    译文及注释

    译文

    杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。

    天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。

    注释

    杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。

    倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。

    续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。

    创作背景

      杜牧的《读韩杜集》创作于晚唐(公元803-852年),由于对杜甫、韩愈的文学成就的高度评价,杜牧写下这首《读韩杜集》,表达其倾慕、推重之情。

    参考资料:

    1、王波著.阅读疗法:海洋出版社,2007.6:第133页

    杜牧

    杜牧

    杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。 ...

    杜牧。 杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

    赞()
    杜牧的诗文(438篇)
    • 月
    • 雨
    • 金谷怀古
    • 寄湘中友人
    • 正初奉酬歙州刺史邢群
    • 醉倒

    相关推荐

    • 一声画角谯门,丰庭新月黄昏,雪里山前水滨。

      白朴的名句:出自《天净沙·冬》

    • 渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。

      王维的名句:出自《桃源行》

    • 舒卷江山图画,应答龙鱼悲啸,不暇顾诗愁。

      杨炎正的名句:出自《水调歌头·登多景楼》

    • 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

      元稹的名句:出自《离思五首·其四》

    • 时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。

      晏殊的名句:出自《采桑子·时光只解催人老》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 上曹大夫 宋代 :郑侠
    • 杏 宋代 :方岳
    • 寄周令公 明代 :王夫之
    • 初至襄阳与熊心开总理夜话 :梁朝钟
    • 以金沙酴醾送公寿 宋代 :黄庭坚
    • 曹仁宪谨荣寿又 其二 清代 :林玉文
    • 挽余丞相四首 宋代 :彭龟年
    • 閒居幽步 宋代 :曾丰
    • 送友人往 唐代 :张乔
    • 漪园 清代 :姚燮
    • 七夕后登粤秀山留别邱龄叔伍国开同罗友国何右文赋 明代 :李之标
    • 瑶台聚八仙·洋绣毬花 清代 :黄之隽

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码