字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。

    出自宋代 :虞集的《南乡一剪梅·招熊少府》
    拼 译 繁 原

    南阜小亭台,薄有山花取次开。寄语多情熊少府;晴也须来,雨也须来。

    随意且衔杯,莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。

    南阜小亭台,薄有山花取次開。寄語多情熊少府;晴也須來,雨也須來。

    随意且銜杯,莫惜春衣坐綠苔。若待明朝風雨過,人在天涯!春在天涯。

    若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。。宋代。虞集。 南阜小亭台,薄有山花取次开。寄语多情熊少府;晴也须来,雨也须来。随意且衔杯,莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。

    赞()

    上一篇:午梦扁舟花底。香满两湖烟水。

    下一篇:金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。

    译文及注释

    译文

    在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。

    注释

    南阜:南边土山。

    薄:少。

    取次:任意,随便。

    熊少府:虞集好友,生平不详。

    衔环:此处指饮酒。

    虞集

    虞集

    虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。 ...

    虞集。 虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。

    赞()
    虞集的诗文(292篇)
    • 题柯敬仲杂画十首 其二
    • 题李溉之学士湖上诸亭 其四 秋水观
    • 【双调】折桂令 席上偶谈蜀
    • 题康里子山尚书凝春小隐六韵
    • 和陈溪山韵
    • 鹊桥仙 寄阿里仁甫

    相关推荐

    • 山不厌高,海不厌深。

      曹操的名句:出自《短歌行》

    • 山随平野尽,江入大荒流。

      李白的名句:出自《渡荆门送别》

    • 天容水色西湖好,云物俱鲜。

      欧阳修的名句:出自《采桑子·天容水色西湖好》

    • 浮云一别后,流水十年间。

      韦应物的名句:出自《淮上喜会梁川故人》

    • 山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

      李煜的名句:出自《长相思·一重山》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 琳老所居植竹发笋而草茁其傍作诗见寄为赋一 宋代 :毛滂
    • 无题为映南赋六首 其五 :徐兆玮
    • 滕县 明代 :杨起元
    • 恋情深·滴滴铜壶寒漏咽 唐代 :毛文锡
    • 次韵谢唐先生惠得 :项安世
    • 冒雨登惠山戏示同游者 明代 :沈周
    • 风夕柬徐子 明代 :李梦阳
    • 梅林分韵得彭字 宋代 :于格
    • 过雄县 :弘历
    • 招约之职方并示正甫书记 宋代 :王安石
    • 寄湖州刁殿丞 宋代 :赵湘
    • 赠赤公五首 其四 明代 :释函可

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码