字词句库
  • 字词句库
    搜索
    主菜单
    诗词名句
    首页»诗词名句

    鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。

    出自唐代 :殷尧藩的《同州端午》
    拼 译 繁 原

    鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。

    儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。

    鶴發垂肩尺許長,離家三十五端陽。

    兒童見說深驚訝,卻問何方是故鄉。

    鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。。唐代。殷尧藩。 鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。

    赞()

    上一篇:一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。

    下一篇:五月五日午,赠我一枝艾。

    译文及注释

    译文

    白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。

    小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?

    注释

    鹤发:指白发。

    尺:量词,旧时长度单位。

    创作背景

      作者足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水。长期离乡背井,而今返里归心似箭。

    殷尧藩

    殷尧藩

    殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 ...

    殷尧藩。 殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

    赞()
    殷尧藩的诗文(74篇)
    • 金陵怀古
    • 竹
    • 楚江怀古
    • 冬至酬刘使君
    • 生公讲台
    • 句

    相关推荐

    • 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

      张志和的名句:出自《渔歌子·西塞山前白鹭飞》

    • 江流天地外,山色有无中。

      王维的名句:出自《汉江临泛》

    • 造化钟神秀,阴阳割昏晓。

      杜甫的名句:出自《望岳》

    • 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。

      俞彦的名句:出自《长相思·折花枝》

    • 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

      崔护的名句:出自《题都城南庄》

    热门推荐

    • 古籍
    • 诗人
    • 诗词名句
    • 字典查字
    • 汉字词典
    • 成语大全
    • 二十四节气
    • 祝福语
    • 英语单词
    • 名字大全
    • 近反义词
    • 词语造句
    • 百家姓
    • 知识问答
    • 猜谜语
    推荐古诗文
    • 过郧乡寒食日 宋代 :张嵲
    • 葛岭 清代 :朱方蔼
    • 邵平 宋代 :王安石
    • 凉 :弘历
    • 寓滇阳寄京中友人 :郭登
    • 与诗社诸棣游白水寨 :张海鸥
    • 苏台夜泊 :董纪
    • 种桑 宋代 :陆游
    • 题浯溪 宋代 :曾丰
    • 赠闽帅 明代 :张元凯
    • 晌后新晴 :陈振家
    • 请告致仕 :黄公辅

    Copyright © 2010 - 2025 字词句库 | 黔ICP备15016750号-2 | 免责声明

    本站内容来源于网友提交及搜索引擎,目的只是为了系统归纳学习和传递资讯

    所有作品版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知将做删除处理!

    统计代码